Prevod od "algo os" do Srpski

Prevodi:

što im

Kako koristiti "algo os" u rečenicama:

Seguirão um caminho se algo os atrair.
Prate ono što im odvuèe pažnju.
Se eu tentar algo, os ianques voam para cima de mim.
Napišem li ček, sjevernjaci će navaliti na mene.
A não ser que algo os tenha abatido bem rápido.
Osim ako ih netko nije oborio nakon lansiranja.
Pelo que o senhor disse, receei que algo os tivesse parado.
Pribojao sam se reèenog... da ih je nešto sprijeèilo u punom pogonu.
Porque se cada vez que algo os assusta, se colocam a correr.. continuarão correndo.. todas as suas vidas,
Odluèite li da pobegnete svaki put kada imate problema, bežaæete celog života.
Por todos os registros de comunicações subespaciais, haviam essas lacunas como se algo os tivesse apagado.
Posvuda u dnevnicima veze postoje te praznine. Kao da je nešto izbrisano.
Se ele está tentando algo, os militares não se sentarão de braços cruzados.
Ako planira upotrijebiti nano-strojeve vojska neæe mirno sjediti i gledati to.
Algo os está perturbando, não conseguem sair de fase.
Nešto ih ometa. Ne mogu pobjeæi. -Dobro.
Arranje o dinheiro e quando souber de algo, os contacte.
Naði novac, a ja æu se javiti kad saznam nešto.
Bom, eu fiz a besteira de mostrar a eles o que os pepinos-do-mar fazem quando ameaçados e é isso, você sabe, assim que algo os toca, ele solta essa gosma branca pela sua ponta e, hã, Steve-O e Chris acharam que seria uma boa idéia.
Pa, pogriješio sam pokazavši im što morski krastavci rade kada su ugroženi, a to je, znate, èim im nešto dotakne, ta bijela vlakna izlaze iz njihovog kraja i... Steve-O i Chris pomislili su da je to super ideja.
Algo os observando, fora de seu alcance.
Nešto im beži, van njihovog dometa.
Algo os forçou a seguir em frente.
Nešto ih je nateralo da se pokrenu.
Gostaria de lhe dizer algo os famintos que não encontram pão para comer no Afeganistão não aceitariam os seus $25 milhões para entregar um muçulmano que sabem que está realizando a Jihad por eles.
Želi nešto da vam kažem, Gladni, koji nemaju ni hljeba da jedu, u Afghanistanu ni oni nebi prihvatili tih vaših 25 milliona. da ga predaju, Muslimani znaju da on vodi sveti rat za njih.
Nesta manhã em especial, algo os deteve.
Ali ovog èudnog jutra nešto ih zaustavlja u svojoj potrazi.
Algo os obrigou a fechar antes de ele começar o primeiro ano.
Zbog necega su zatvorili pre nego je zapoceo prvu godinu.
Não posso deixar que algo os distraia.
Ne smijem dopustiti da ih išta dekoncentrira od njihovog zadatka.
Se tentar algo, os policiais virão em 30 segundos.
Možete pokušati ništa, Morat ću policajci rojenje ovo mjesto u 30 sekundi.
Onde eclodiram sem apresentar qualquer sintoma, esperando que algo os desprendessem de lá.
Tu su asimptomatièno, tiho i strpljivo èekali dok ih nešto nije razdrmalo.
Por que acha que vocês têm reações tão diferentes quando algo os faz lembrar do Rex?
Zašto vi i vaša žena razlièito reagirate kad vas nešto podsjeti na Rexa?
Algo os tirou da linha, mas sempre acreditei que poderiam se redimir, até mesmo Cooper.
Nešto ih je nateralo da zgreše, ali uvek sam verovao da mogu da se iskupe, èak i Kuper.
Temos que fazer algo, os dois estão comendo.
Moramo nešto da uèinimo, sad obojica jedu.
Toda vez que o corpo se prepara para combater algo, os glóbulos vermelhos se alarmam formando uma foice criando um gargalo nas artérias.
SVAKI PUTA KAD JE ORGANIZMU POTREBNO DA SE BRANI OD NEÈEG, CRVENA KRVNA ZRNCA SE USPANIÈE I DOBIJU SRPASTI OBLIK. STVARAJU NEŠTO KAO SAOBRAÆAJNI ZASTOJ U ARTERIJAMA.
Se um faz algo, os outros o seguirão.
Ako jedan uradi nešto, drugi ga prate u stopu.
Quando acontece algo, os guardas te punem ao ignorarem o que acontece.
Kada te tamo dohvate, stražari samo okrenu leða i boli ih kurac za sve.
Deve haver algo, os astecas... estavam aqui primeiro, antes de todos.
Asteci... mora da ima nešto. Oni su bili ovde prvi pre svih ostalih.
Quando lembramos de algo, os detalhes são vagos... imperfeitos... mas suas memórias são perfeitas.
Naša sećanja su maglovita, nesavršena. Ti se sećaš savršeno.
As pessoas reprimem as coisas, e aí algo os provoca e um idiota pago o pato.
Mislim, ljudi èesto drže stvari potisnutim, i onda ih nešto natera da puknu, i onda neki nesretnik izvuèe deblji kraj.
3.3994741439819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?